logo miasta - trzy kolorowe spichrze
Translate:

5-8 maja w Kragujevcu, naszym mieście partnerskim w Serbii, odbyły się uroczyste obchody Dnia Miasta



W dniach 5-8 maja w Kragujevcu, naszym mieście partnerskim w Serbii, odbyły się uroczyste obchody Dnia Miasta, w których uczestniczyła delegacja z Urzędu Miasta Bydgoszczy

Pani Agnieszka Bąk i Pan Ireneusz Nitkiewicz, Radni Rady Miasta Bydgoszczy oraz przedstawiciel współpracy międzynarodowej Miasta Bydgoszczy wzięli udział w uroczystych obchodach Dnia Miasta Kragujevca. W dniu 6 maja Kragujevac uroczyście świętował historyczną decyzję księcia Miłosza Obrenowica, który ogłosił miasto stolicą państwa serbskiego. W 1835 roku uchwalono w Kragujevcu pierwszą serbską konstytucję, powstały tu także pierwsze w Serbii: sąd, gimnazjum, drukarnia i teatr. Podczas Sesji Zgromadzenia Miasta Kragujevac obecni byli Ambasadorowie Białorusi, Palestyny i Polski oraz przedstawiciele Ambasady Chin, Rumunii i Federacji Rosyjskiej, delegacje miast partnerskich Kragujevca, w tym przedstawiciele polskich samorządów Bydgoszczy i Bielska-Białej oraz posłowie do Parlamentu, przedstawiciele Uniwersytetu, wspólnot religijnych, sądownictwa oraz organizacji krajowych. Święto Kragujevca obchodzone jest w Dzień Św. Jerzego na pamiątkę decyzji serbskiego Zgromadzenia Narodowego, na podstawie której Kragujevac został pierwszą stolicą Księstwa Serbii. W trakcie posiedzenia Prezydent Kragujevca Radomir Nikolić wygłosił okolicznościowe przemówienie oraz wręczył odznaczenia i dyplomy osobom zasłużonym dla rozwoju miasta.

Podczas pobytu w gościnnym mieście Kragujevac, delegacja zwiedziła Muzeum Pamięci poświęcone ofiarom rozstrzelanym przez hitlerowców w wyniku akcji odwetowej w dniach 20-21 października 1941 roku. Przedstawiciele Bydgoszczy wzięli także udział w otwarciu wystawy: „Malarstwo jugosłowiańskie w drugiej połowie dwudziestego wieku” oraz w uroczystym korowodzie, przejściu ulicami miasta.

Z Radomirem Nikolicem, Prezydentem Kragujevca dyskutowano o dalszej współpracy, m.in. o możliwości zorganizowania wizyty studyjnej w Bydgoszczy z udziałem specjalistów z Kragujevca. Delegacja odwiedziła też Ambasadę Rzeczypospolitej Polskiej w Belgradzie, gdzie rozmawiano o dotychczasowym partnerstwie z Kragujevcem, a także o ścisłej współpracy Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego i Uniwersytetu w Belgradzie.