logo miasta - trzy kolorowe spichrze
Translate:

Kalendarium imprez

Polski folklor w brazylijskiej odsłonie

2017-07-29 18:30
2017-07-29 20:00
Amfiteatr nad Brdą
Koncert
Amfiteatr nad Brdą

Polski folklor w brazylijskiej odsłonie
W dniach 26-31.07. 2017 r. na zaproszenie Zespołu Pieśni i Tańca Ziemia Bydgoska, w Bydgoszczy i województwie Kujawsko-Pomorskim, będzie gościł polonijny Zespół Pieśni i Tańca „Wisła” z Kurytyby, z Brazylii. Zespół przyjedzie bezpośrednio z Rzeszowa, po koncertach na Światowym Festiwalu Polonijnych Zespołów Folklorystycznych. W naszym regionie Zespół „Wisła” będzie przebywał w ramach realizacji  przez Stowarzyszenie „Ziemia Bydgoska”, zadania p.n. „Bom dia… Dzień dobry Polsko” dofinansowanego ze środków Senatu RP w zakresie opieki nad Polonią i Polakami za granicą w 2017 r. Działanie to jest kontynuacją współpracy nawiązanej między Zespołami w ubiegłym roku, kiedy to Ziemia Bydgoska koncertowała przed Polonią brazylijską w stanie Parana.
Kulminacyjnym punktem pobytu Wisły w naszym mieście i regionie będzie koncert „Bom dia… Dzień dobry Polsko”, który odbędzie się w sobotę 29 lipca o g. 18.30 w Amfiteatrze przy Operze Nova. To będzie jedyny koncert tego znakomitego Zespołu w Polsce północnej. Gospodarzem koncertu jest Zespół Ziemia Bydgoska, który także przygotował muzyczną niespodziankę, zarówno dla naszych artystów z Brazylii jak i dla wszystkim uczestników koncertu. W tym miejscu należy podkreślić, że artystyczna współpraca między Zespołami, a szczególnie działalność podejmowana przez gospodarza projektu – Ziemię Bydgoską – przyczynia się do szeroko rozumianej promocji kultury w kraju i za granicą. Polonia zrzeszona w Towarzystwie im. Marszałka Piłsudskiego z Kurytyby oraz w Zespole Wisła ma możliwość  poznania swojej Ojczyzny, jej historii a także zetknięcia się z językiem i kulturą polską. Ma to szczególne znaczenie dla najmłodszych, którzy często są w Brazylii już siódmym czy ósmym pokoleniem migrantów z Polski, a nadal pragną budować swoją tożsamość w oparciu o korzenie przodków.
Oba Zespoły łączy także kilkudziesięcioletnia tradycji kultywowania polskiego folkloru i tradycji narodowych. Zespoły posiadają podobny repertuar oraz podobną strukturę organizacyjną. Obok grup dorosłych, podtrzymują i uczą tradycyjnych tańców ludowych i narodowych także dzieci i młodzież. Poza sceną wymieniają się doświadczeniami związanymi z podtrzymywaniem tradycji nie tylko narodowych ale i regionalnych. Wierzymy, że urok regionu kujawsko-pomorskiego jak i wspólne doświadczenie artystyczne z koncertu w bydgoskim Amfiteatrze nad Brdą pozostaną na długo w pamięci naszych rodaków z dalekiej Brazylii.
Koncert jest wspierany przez Miasto Bydgoszcz.

Strona wydarzenia na www.visitbydgoszcz.pl